Dorota

• 

  English

  Dorota Nijander Bousquet is a French graphic designer of Polish origin. She was born in Wroclaw (Poland). She graduated from the Wrocław School of Arts and also from The School of Decorative Arts in Strasbourg, with a degree in advertising. After her studies, she set up her own graphic studio in Strasbourg. In 2000, she joined Calypso Design Agency as a Senior Artistic Director where she managed the creative team. She then moved with her family to London and attended the Watercolor course at Heatherley‘s School of Fine Arts.  Back in Paris, she participated in numerous art exhibitions. She then moved to Warsaw and joined the Association of Polish Watercolorists (SAP) where she devoted herself to the art of watercolor. She has lived in The Hague since 2016. 

• 

  Francais

  Dorota Nijander Bousquet est une graphiste Française d’origine Polonaise, née à Wroclaw (Pologne).
  Diplômée de l’École des Arts Plastiques de Wroclaw (PL) et aussi de l’École Nationale des Arts Décoratifs de Strasbourg en option publicité. Après ses études elle a créé un studio graphique à Strasbourg. En 2000 elle a intégré l’agence de design Calypso dans la région parisienne comme Directeur Artistique Senior pour diriger une équipe de créatifs. Elle a suivi des cours de perfectionnement d’aquarelle à la Heatherley’s School of Fine Arts à Londres. De retour à Paris, elle a participé à de nombreuses expositions d'art. Elle a ensuite habité à Varsovie et a rejoint l’Association des Aquarellistes Polonais (SAP) où elle s'est consacré à l’art de l’aquarelle. Depuis le mois d'août 2016 elle habite à La Haye.

• 

  Polski

  Dorota Nijander Bousquet jest francuskim grafikiem polskiego pochodzenia, urodzona we Wrocławiu. Absolwentka Szkoły Sztuk Plastycznych we Wrocławiu i École Nationale des Arts Décoratifs w Strasbourgu. Dyplom na wydziale reklamy i grafiki otrzymała w 1995.

  Po studiach Dorota Bousquet założyla własne biuro graficzne w Strasburgu. Następnie przyłączyła do Agencji design “Calypso” w region paryskim, jako dyrektor Artystyczny Senior aby kierować pracami zespołu kreatywnego. Wyjazd z rodziną do Londynu gdzie uczęszczała na kurs akwareli w Heatherley’s School of Fine Arts. Powrót do Paryża zaowocował w liczne wystawy artystyczne. Następnie mieszkała w Warszawie gdzie dołączyła do Stowarzyszenia Akwarelistów Polskich (SAP) aby zajmować się akwarelą. Od sierpnia 2016 mieszka w Hadze.